〔美国股市〕科技股提振大盘上涨,业绩显示科技企业不惧经济放缓 （2008年 4月 24日 星期四 05:20 BJT）
路透纽约4月23日电---美国股市周三收高,之前多家科技企业公布业绩,显示科技企业面对经济放缓局面颇具韧性.
Nasdaq综合股价指数上涨1%.此前手机芯片厂商Broadcom(BRCM)公布的营收高于预期.半导体类股指数大涨4.1%.
消费电子产业生产商苹果(AAPL)上涨1.7%,因投资者猜测其获利可能优于华尔街预期.飞机厂商波音 (BA)推动道琼工业指数走高.之前有消息称,波音商业飞机交货强劲,提振获利.象波音这样的国际性企业,股票表现优于比较注重国内市场的企业."去年充当领头羊的四大产业一直表现出色:能源,材料,工业与科技.这些是全球化程度最高的产业,因此表现良好也在意料之中,"ING Investment Management的投资策略师Brian Gendreau表示.
初步数据显示,道琼工业指数.DJI上涨42.99点,或0.34%,至12,763.22点.标准普尔500指数.SPX收高3.99点,或0.29%,报1,379.93点.Nasdaq综合股价指数升28.27点,或1.19%,至2,405.21点.
波音大涨4.5%至82.09美元.苹果股价上涨1.7%至162.89美元.Broadcom劲升16.3%至27.39美元.IBM(IBM)、英特尔(INTC)和谷歌(GOOG)公布的业绩亦令投资者倍感振奋.地产与灾害保险商Safeco(SAF)狂涨45.8%至65.94美元,位居纽约证交所百分比涨幅榜首.多元化保险商Liberty Mutual集团表示,同意以62亿美元现金收购Safeco.道琼工业指数和标准普尔指数在中午左右一度转跌,因债券保险商Ambac Financial Group(ABK)股价下滑.投资者担心这家保险商的前景,并再度害怕次优抵押贷款危机的影响.Ambac公布第一季亏损大于预期.Ambac股价狂泄42.6%至3.46美元,这是其三个多月以来的最大跌幅.其同业MBIA(MBI)重挫33.8 %至8.79美元.标准普尔金融类股指数收低0.8%.菲利普莫里斯(Philip Morris)(PM)因汇率因素提高了全年获利预测,其股价上涨3.9%至52美元.
纽约证交所交投温和,成交约13.5亿股,低于去年大约19.0亿股的估计日均成交量.Nasdaq市场约有21.4亿股换手,略低于21.7亿股的去年日均成交量.纽约证交所上涨与下跌股票家数之比为8:7,Nasdaq市场该比例约为15:13.(完)
--翻译 张涛;审校 郑茵
========================================
〔国际油市〕NYMEX原油期货未受原油库存影响收高,汽油期货创纪录
路透纽约4月23日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周三收高,扭转稍早的跌势,尽管上周原油库存增幅大于预期.库存增加对市场的影响有限,交易商说,因增加的部分全部在墨西哥湾,该地区在地域上与其他石油产区相隔离,通常对期货价格几无影响.汽油期货稍早一度走势疲弱,後重获支撑,5月RBOB汽油期约触及每加仑3美元上方的纪录新高,因汽油库存下降幅度大于预期.馏分油期货扭转跌势,终盘只是小幅收高,尽管美国能源资料协会(EIA)公布的上周馏分油库存降幅大于预期.NYMEX-6月原油期货CLM8结算价上涨0.23美元或0.19%,至每桶118.30美元.市场波动区间为116.45-118.69美元.
========================================
〔纽约金市〕COMEX期金收低1.8%,因美元反弹引发多头结清
路透纽约4月23日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周三收低近2%,短暂跌破每盎司900美元大关,因美元反弹引发多头结清.COMEX-6月期金GCM8收低16.20美元,或1.8%,至每盎司909美元.盘中波动区间介于925.70至899.20,後者为4月3日以来最低.欧元兑美元自纪录高位回落,打压黄金作为对冲美元下跌避险工具的吸引力.美国原油期货CLc1周三小幅收高,帮助期金脱离日低.周二原油价格曾触及119.90美元的纪录新高.瑞银投行部门将一个月金价预估从每盎司950美元调降至900美元,三个月预估则从1,000美元降低至850美元,指因受一系列利空因素影响.
没有评论:
发表评论