=============================================
〔国际油市〕NYMEX原油收高逾1美元,近期大跌後呈现技术反弹 （2008年 7月 25日 星期五 04:07 BJT）
路透纽约7月24日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四收高逾1美元,石油制品亦收高,交易商及分析员称,原油在近期大幅跌势後出现技术反弹.稍早,交易商在利空的天然气数据及飓风多莉对美国墨西哥湾的影响不大中挣扎,市场走势波动."在原油从纪录高位下跌约16%,及取暖油在其高位跌约15%之後,市场似乎出现空头回补,有技术反弹."
"但仍要观望这升势将会否持续,"他补充说.原油周三跌近4美元,之前美国库存数据显示汽油和馏分油库存大幅增加,且需求依然迟滞.NYMEX-9月原油期货CLU8结算价收高1.05美元,或0.84%,至每桶125.49美元,交易低位在123.50美元,此为6月5日录得121.61美元低位来的最低水准.以周四录得七周低位计算,油价自7月11日触及147.27美元以来已下挫23.77美元或16%.
=============================================
〔纽约金市〕COMEX期金走势震荡小幅收低,因美元走强
路透纽约7月24日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四走势震荡,但终场小幅收低,因美元走强,且黄金上市交易基金(ETF)持有部位减少抵消了逢低承接买盘和油价上涨带来的影响.COMEX-8月期金GCQ8结算价收低0.50美元,至每盎司922.30美元,日高为931.40.能源价格疲弱起初殃及黄金作为对冲通膨的吸引力,拖累金价跌至915.90美元的两周低点.但之後美国原油期货CLc1收高1.05美元,报每桶125.49美元.全球最大的黄金ETF--SPDR Gold Trust GLD.PGLD.A持有的黄金部位周三减少至673.40吨,周二为690.26吨,投资人的买盘动能受限.有分析师表示,今日稍早金价反弹,因市场认为本周原油和黄金的跌势可能已过度.但有场内交易商表示,期金的升轨保持完整,因技术图形利多,短期仍有望上探.
COMEX期金最终成交量预估为229,905口.未平仓合约截至7月23日大降12,650口至462,956口.截至1815GMT,现货金
没有评论:
发表评论